База решений
и правовых актов

В Федеральную антимонопольную службу поступила жалоба
ООО «ТТП Марирнес» (далее – Заявитель) от 02.06.2022 № 3 на действия (бездействие) оператора электронной площадки АО «ТЭК-Торг» при проведении запроса котировок
на право заключения договора на предоставление переводчиков для устного последовательного перевода, телефонных переговоров, а также временных референтов-переводчиков для работы в России и в зарубежных поездках. Выполнение письменных переводов с иностранного на русский язык, с русского на иностранный язык,
с иностранного на иностранный язык. Оказание сопутствующих сервисных услуг: - компьютерный набор, верстка и графическое оформление текстов; - редактирование
и корректура переводов сторонних исполнителей: - подготовка к нотариальному удостоверению переводов и содействие в нотариальном заверении переводов (извещение № 30780600026-1, размещенное на сайте https://www.astgoz.ru) (далее – Жалоба).

Уполномоченные представители АО «ЦТСС», ООО «АСТ ГОЗ»,
ООО «ТТП Марирнес» вправе участвовать в рассмотрении Жалобы в дистанционном режиме 24.04.2023 в 11:45 по адресу: https://fas5.tconf.rt.ru/c/1933415876 лично или через своих представителей с надлежащим образом оформленными полномочиями
на представление интересов.

Инструкция по дистанционному участию: https://fas.gov.ru/in_ca.pdf.

В соответствии с частью 1 статьи 18.1 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» (далее – Закон о защите конкуренции) антимонопольные органы рассматривают жалобы на действия (бездействие) юридического лица при закупке товаров, работ, услуг в соответствии с положениями Федерального закона от 18.07.2011 № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц».

В соответствии с частью 18 статьи 18.1 Закона о защите конкуренции
со дня направления данного уведомления закупка приостанавливается в части заключения договора до рассмотрения жалобы на действия (бездействие) заказчика, оператора электронной площадки по существу.

В соответствии с частями 12, 15 статьи 18.1 Закона о защите конкуренции юридическое лицо, действия (бездействие) которого обжалуются, обязано:

• в течение одного рабочего дня с момента получения уведомления известить лиц, подавших заявки на участие в закупке, о факте поступления жалобы, ее содержании, месте и времени ее рассмотрения;

• представить на рассмотрение жалобы по существу положение о закупке товаров, работ, услуг, документацию о закупке, изменения, внесенные в документацию
  о закупке, заявки на участие в закупке, протоколы составленные в ходе проведения закупки, аудио-, видеозаписи, документы, регламентирующие деятельность оператора
  и иные документы и сведения, составленные в ходе организации и проведения закупки;

• в случае если по результатам закупки заключен договор, представить
  на рассмотрение жалобы по существу оригиналы, а также надлежащим образом заверенную копию такого договора.

Такие сведения и материалы необходимо направлять на электронную почту исполнителя (razinkova@fas.gov.ru) до начала рассмотрения Жалобы. 

За непредставление или несвоевременное представление сведений (информации),
а равно представление заведомо недостоверных сведений (информации)
в антимонопольный орган предусмотрена административная ответственность
в соответствии с частью 5 статьи 19.8 Кодекса Российской Федерации
об административных правонарушениях.

В случае наличия у Заявителя необходимости в представлении дополнительных материалов к Жалобе, такие материалы необходимо направлять на электронную почту исполнителя (razinkova@fas.gov.ru) до начала рассмотрения Жалобы.

Информация о Жалобе размещена на сайте http://fas.gov.ru, в разделе
«База решений».

Исполнитель по Жалобе Разинкова А.И. 8 (499) 7552323 доб. (090-179).